ui: UpgradeUI archive_dir + candidates picker + bump v1.9.3

Frontend Upgrade:
- state.upArchiveDir + handler Sfoglia/Rimuovi per la seconda path-display
- start_upgrade payload include archive_dir
- bridge handler 'upgrade:candidates_needed' apre openUpgradePicker() con
  lista candidati (basename + bitrate + size + similarity + path)
- 3 azioni utente: Usa selezionato / Cerca YouTube / Salta; ESC e click
  su backdrop = Salta. Chiusura implicita quando upgrade:done.
- CSS minimale (.upgrade-picker-*) accodato dopo le sezioni esistenti.

Version bump v1.9.2 -> v1.9.3.

core/config.py

@@ -5,7 +5,7 @@ import os
 import sys
 from pathlib import Path
 
-VERSION = "v1.9.2"
+VERSION = "v1.9.3"
 
 
 APP_NAME = "MusicTools"