Riscrivi backend per hosting Node/MariaDB/PM2 (no Cloudflare)

L'utente ha un hosting Virtualmin esistente (musictools.djluza.com)
con Apache + Node 20 + MariaDB + PM2. Tutta l'infrastruttura
Cloudflare (Workers/D1/R2/Pages) e' rimpiazzata con un backend
Express che gira sul server gia' presente, a costo zero.

Cambia:
- server/src/*.ts (Workers) -> server/src/*.js (Node ESM puro)
- D1 (sqlite) -> MariaDB 10.11 via mysql2/promise
- R2 (storage) -> filesystem locale ~/builds/ + signed URL HMAC
- wrangler.toml -> ecosystem.config.cjs (PM2)
- Aggiunto src/migrate.js: runner SQL idempotente

Endpoints invariati - l'app desktop non vede differenze:
- POST /api/license/{activate,validate,deactivate}
- GET  /api/latest, /api/download
- POST /api/webhook/lemonsqueezy
- GET  /api/health

README riscritto con istruzioni complete: creazione DB,
deploy via rsync/git, config Apache reverse proxy via
Virtualmin, gestione PM2, backup, workflow release.

Email rimane su Resend (deliverability) - free tier sufficiente.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

server/ecosystem.config.cjs

@@ -0,0 +1,31 @@
+/**
+ * PM2 ecosystem per il backend MusicTools.
+ *
+ * Avvio:    pm2 start ecosystem.config.cjs --env production
+ * Reload:   pm2 reload musictools-api
+ * Logs:     pm2 logs musictools-api
+ * Save:     pm2 save && pm2 startup    (al primo deploy, una sola volta)
+ */
+
+module.exports = {
+  apps: [
+    {
+      name: "musictools-api",
+      script: "src/server.js",
+      cwd: __dirname,
+      exec_mode: "fork",       // 1 processo, basta per i nostri volumi
+      instances: 1,
+      autorestart: true,
+      max_restarts: 10,
+      max_memory_restart: "256M",
+      env: {
+        NODE_ENV: "production",
+      },
+      // Le env sensibili stanno in .env: dotenv le carica al boot
+      out_file: "logs/out.log",
+      error_file: "logs/err.log",
+      merge_logs: true,
+      time: true,
+    },
+  ],
+};